Aqui você pode trocar dicas e recursos com outros Formulafluentinos VIP que estão no caminha com você e estuando HOLANDÊS. Vocês podem se ajudar mutuamente, ou trocar dados de contato para estudar ou praticar a conversa juntos… Crie uma postagem aqui:
Olá pessoal, eu sou brasileiro e gostaria muito de começar a aprender holandês do zero, nunca estudei está língua e por isso preciso de material para iniciante, tipo alfabeto, pronúncia das letras, depois os pronomes, vocabulários do cotidiano e por aí vai, verbos, etc…. alguém por gentileza poderia me ajudar a conseguir esse material? desde já muito obrigado!!!
Legal, obrigada Miguel pelo material e dicas… estou no inglês mas quero aprender holandês depois.
Abraço
Nara – POA
[Diversos idiomas] Recurso para estudo (audiobooks):
– Página principal: https://librivox.org/
– Idiomas: https://librivox.org/search?primary_key=0&search_category=language&search_page=1&search_form=get_results
Para quem gosta de livros em áudio, um site valioso com milhares deles em muitos idiomas (tantos idiomas que nem consegui contar). E o melhor: tudo de graça. É um site de domínio público alimentado por voluntários.
É possível realizar filtros por idioma, tema, autor e ainda buscar por palavra-chave. O conteúdo é muito variado (ficção, infantis, matemática, filosofia, etc.)
Fiz três downloads para teste e tudo funciona perfeitamente. Acabei de baixar um livro chamado “Treasure Cheste de Olive Beaupre Miller”: Tem mais de 400MB em áudio (MP3), tudo está separado em 55 faixas e ao abrir no player os nomes dos capítulos aparecem. Muito bom.
Para quiser tentar is mais fundo, alguns livros de seu interesse podem ter versões digitais em pdf perdidas pela internet. Daria um bom conteúdo com transcrição…quem sabe?
https://docs.google.com/document/d/1eJ99TavoWG2Bv5NYhhj3gVckOeNigk8wZuYM3kQqAQk/edit?usp=sharing
Um documento com os links que uso
http://www.schooltv.nl/
http://www.uitzendinggemist.nl/
Sites com programas de Tv
http://www.lauraspeaksdutch.info/
Um podcast que explica bastante coisa
http://www.onderwoorden.nl/intensiveringen/
http://www.taaldok.nl/engels/woordenboek/expressions.php
Dicionários sobre expressões idiomáticas
http://www.dutchidioms.nl/viewforum.php?f=61&sid=92c7c473d619d95c7477a44a56d113b8
Sobre expressões idiomática do holandês…
http://www.dutchgrammar.com/
Gramática muiito bem explicada, além de um fórum show de bola…
Se a duvida for um modelo de pronuncia, https://acapela-box.com/AcaBox/index.php
Caso estiver em duvida na escrita de alguma palavra. é só recorrer ao http://woordenlijst.org/
Se você já quiser tentar um dicionário monolíngue, http://nl.thefreedictionary.com/
Outro dicionário muito bom, só que um pouco menos de vocabulário é o http://en.bab.la/dictionary/dutch-english/
O primeiro recursos (vou postar um de cada vez) é um dicionário excelente inglês-holandês e vice-versa. Tem exemplos, expressões, sinônimos, é o melhor!
http://www.mijnwoordenboek.nl/
Hallo, Nederlands’ studenten!
Ik heet Miguel en ik leert Nederlands met FF.
Ik heb op september van 2013 met Nederlands te leren gestart, en ik ga vloeiend op volgende jaar worden.
Als je wil contact met me houden, mijn email is mailto://nkrnmclmaciel0@gmail.com.
Tot straks!
OH, en ja, ik ga met je veel uitstekende hulpmiddellen verdelen;)
Hi, there, I´m new here and one of my goals is Dutch, how are you doing so far?
Thanks for sharing your materials.
Oi…
Vc mora no Brasil ou em algum pais que fala holandês?
De uma olhada neste site http://www.ducsamsterdam.net/ é muito legal !Sao apenas muitas dicas bacanas de um brasileiro que la reside.
Seu holandês ta ficando bom. Na apresentaçao acima tem alguns errinhos, mas isto é normal e td mundo comete. Holandês é uma lingua muito dificil, muito proxima do alemao, mas pegando firme vc chega la seeste for seu objetivo.
Força e persistencia !
Abçs
Olá amigo, tentei te enviar um e-mail, mas disse que o endereço desse e-mail está incorreto.
Olá amigos, como vão? alguém pode me indicar um bom curso de holandês para iniciante? um curso offline de preferência, com livros e cd…