Aqui você pode postar as suas perguntas… O Farol da Fluência contém vários treinamentos de vídeo, onde as perguntas serão respondidas. Essa área é designada para perguntas sobre idiomas… Para suporte técnico, envie um e-mail para vipfarol@formulafluente.com.
Deixe a sua pergunta aqui:
Leave A Reply (1,469 comments so far)
-
1
-
1.1
Frank Florida says:
Sim, os exercícios são para você mesmo… Para ter certeza de que você está implementando, em vez de apenas entendendo intelectualmente. Abr!
-
-
0
Guilherme Oliveira says:
Olá Prof. Frank, tudo bem ?
Você conhece ” Pimsleur Method ” ?
Encontrei este site http://www.howlifeworks.com/Article.aspx?Cat_URL=lifestyle&AG_URL=How_You_Can_Learn_a_Language_in_only_10_Days_283&AG_ID=1048&cid=7190cj_1302000071&aid=1146253
Onde fala que é possivel aprender um idioma em 10 dias !
É mesmo possível ?
Abraço,
Guilherme-
0.1
Olá Guilherme… Sim, já ouvi falar desse método, mas 10 dias não faz muito sentido. Olha, como eu expliquei no curso… É uma questão de simples matemática. Para falar fluente em 10 dias, você teria que aprender 200 palavras por dia, ALÉM de gramática, revisão e aplicação.
Eu ainda não utilizei Pimsleur, porque o meu método funciona tão bem para mim e os meus alunos que nunca precisei de uma outra coisa.
A única coisa que eu posso afirmar é que nunca conheci ninguém que me falou “Eu sou fluente graças ao método Pimsleur”… Mas isso pode ser coincidência.A minha recomendação é escolher um método e utilizar só ele. Pode ser meu método ou um outro… Mas a coisa importante é FOCO.
Abraço!
-
-
-1
Miguel Alexandre Maciel Ribeiro says:
Olá Frank!
Sou eu de novo.
Gostaria de saber a sua opinião (e a de todos que quiserem comentar ;) ) sobre aprender uma língua através de outra. Por exemplo, eu estou aprendendo o espanhol por outra língua estrageira, o inglês. O que você (s) acha (m) disso? É bom? Verdade que vou estar praticando os dois idiomas ao mesmo tempo?Brigadão,
Miguel-
-1.1
Olá Miguel blz? Essa pergunta será respondida no capítulo 9 do módulo 6… mas já vou te enviar esse capítulo no seu e-mail agora. Abraço!
-
-
-2
Hi folks!
I bring new site for your English practice of. If you like music, it is best way to learn new words.
Click in this link to create your account: http://www.lyricstraining.com/new_account .
Hugs!-
-2.1
Jose Augusto Monteiro Viana de Souza Filho Viana says:
Muito bom este site José Alves, obrigado pela dica
-
-
-3
Atenir Coelho says:
Hi Frank, that’s ok!.
Tenho um dúvida sobre mnemonico. Por exemplo, son-in-law (genro), eu devo fazer o mnemonico em portugues ou em o ingles? como seria melhor?
hugs!atenir.
-
-3.1
Olá Atenir… Não importa – Faça do jeito que for mais fácil para você. Os meus mnemônicos estão muito misturados porque eu utilizo palavras de todos os idiomas que eu falo para criá-los… Como o meu aluno tb fez no livro.
Abr!
-
-
-4
Lenilson Campos says:
Antes de tudo, parabéns ao Frank por esta iniciativa e pelo avanço que tem tido no ensino e aprendizagem de idioma. Com certeza, farei bons proveitos neste curso, principalmente porque estudo sozinho e ter um grupo para trocar ideias será bem interessante. Agora, pensando nos 3 módulos do curso (que já li) e nos próximos que virão, fico impressionado com a desenvoltura do Frank em escrever tão bem na língua de Camões e Drummond. Quanto ao sotaque, também está muito bem. Espero que eu consiga chegar a um nível parecido de domínio da escrita e pronúncias quando começar dominar outras línguas. Valeu.
-
-5
William Fukumoto says:
Olá Frank!
Eu estive lendo aqui as mensagens e eu tenho uma dúvida!
Na hora de estudar as 10 ou 20 palavras, eu pego um conceito de gramática e aplico ela criando frases com essas palavras, certo?Mas como vou saber se está certo? Eu posso perguntar para o forum EE, todas as minhas frases, ou tem como eu descobrir se está certo sozinho??
Obrigado!
-
-5.1
Olá William! Tem vários jeitos para fazer isso, e eles serão explicados melhor no módulo “gramática”… Ele vai ser publicado em alguns dias.
Abraço! :)
-
-
-6
Howdy, guys!
It is another resource for you practice your self-hypnosis in English learning:
http://www.transparent.com/word-of-the-day/today/english-portuguese.html
Now you can practise your vocabulary and others skills( listening, speaking, writing and reading) at same time.
We go forward now!-
-6.1
Hi,all learners!
You find this widget in my site: http://www.ourosurf.cz.cc
Go there, please.
Thanks for your choise! -
-6.2
João Batista Nascimento says:
Great! Thanks.
-
-
-7
Will says:
Frank, uma duvida que realmente não consigo sanar, como exatamente posso saber quais são as 1000 ou as 2000 palavras que realmente devo aprender/memorizar? Teria alguma técnica pra conseguir capitar mais fácil as que utilizo usualmente?! Creio que não sou o único com esta duvida/dificuldade.
P.S.: O curso este ótimo, realmente tem o dom de motivar as pessoas e deixar os estudos de idiomas mais interessantes! ;)
-
-7.1
Olá Will, tudo bem? Obrigado pelos elogios, fico super feliz que você esteja gostando!
A resposta simples para sua pergunta é… Primeiro você precisa aprender as palavras que você vai precisar na vida real, na vida cotidiana… Mas vai ter uma resposta mais detalhada nos módulos “Vocabulário” e “Recursos”. Também vou publicar listas das palavras mais importrantes daqui a pouco.
Grande abraço, legal te ter a bordo!
~ Frank ~
-
-7.2
Olá Will, tudo bem? Obrigado pelos elogios, fico super feliz que você esteja gostando!
A resposta simples para sua pergunta é… Primeiro você precisa aprender as palavras que você vai precisar na vida real, na vida cotidiana… Mas vai ter uma resposta mais detalhada nos módulos “Vocabulário” e “Recursos”. Também vou publicar listas das palavras mais importrantes daqui a pouco.
Grande abraço, legal te ter a bordo! :-)
~ Frank ~
-
-7.2.1
Aguardando os próximos módulos então.. :)
-
-
-7.3
Will, no meu caso, eu estou fazendo assim: num dia eu escolho todos os objetos da minha sala de trabalho, acho que 20 itens vc descreve quase todos. Noutro dia, vou para a cozinha e fico olhando os objeto, escolho mais vintes e traduzo tudo, usando o metodo ensinado pelo Frank.
Mais sugestões: itens de comida, supermercado, informatica, partes do corpo, transporte publico, doenças, saúde, universidades, etc…
Resumindo: eu estou fazendo por assunto do dia a dia. Tudo que eu uso na vida.
espero ter ajudado.
hugs,atenir.
-
-7.3.1
Um ótimo conselho Atenir, obrigado. Vou começar a por em pratica hoje mesmo.. :)
-
-7.3.2
Pensando no vocabulário temático (cozinha, animais, plantas, trabalho, objetos, emoções, etc.), sugerido pelo Atenir, também faço uso deste recurso. É uma forma de focarmos sobre algumas situações da vida cotidiana. Imagino que seja melhor do que tentar montar um vocabulário de forma aleatória.
-
-
-7.4
Marcos Farias says:
Estava com essa mesma dúvida sobre quais palavras escolher. Mas agora já sei como vou fazer, vou pegar minha rotina diária, tem MUITAS palavras. rsrsrs
-
-7.4.1
Karine Ferreira says:
Eu escolho palavras de músicas, porque:
1° – pego as músicas que mais gosto e que tenho interesse em saber a tradução (gosto dos clássicos do rock). Como são músicas que me interessam fico obcecada em saber cantar, assim eu decoro mesmo sem querer, porque música já é decorável por si só.
2° – nas músicas há verbos, substantivos , phrasal verbs, expressões idiomáticas, enfim, tudo. Grifo as palavras que não sei e que podem ser importantes num diálogo.
3° – posso praticar o listening e vocabulário hipnótico em qualquer lugar. Basta carregar a música no celular.
Também imprimo a letra e colo num caderninho que fica na minha bolsa. No ônibus vou ouvindo e acompanhando.
-
-
-
-8
Rafael Pellenz says:
Hey Frank, what’s up?
I wanted to know if the following sentence is grammatically correct. I am not sure if i can say ‘stay focused’ and ‘the technology drinving the world’.
‘The Mankind’s greatest challenge has been staying focused in today’s world, with the technology driving the world we are living in.’How about this another one?
‘I myself always left opened the Facebook website while doing other things. Last weekend, while writing this text i decided not to open the Facebook website.’
I do not know how to say ‘to leave opened a website on the internet’ in English. How do i say that?Cheers
Rafael-
-8.1
Olá Rafael… Geralmente, eu vou ter que focar em responder perguntas sobre a metodologia de aprendizado, pelo simples motivo que essas respostas serão interessantes para todos… Não posso corrigir frases de 300 pessoas, mas eu posso sim guiar vocês no caminho certo rumo à fluência.
Mesmo assim, algumas dicas… “Mankind” não tem artigo, e é melhor dizer: “to stay focused” nesse contexto.
Também é melhor dizer: “With all the technology”… Eu acho que você quer dizer que a gente fica sobrecarregada com toda a tecnologia, não é?Rafael, para tirar dúvidas específicas sobre o inglês e para correções etc., eu recomendo o fórum dos English Experts:
http://www.englishexperts.com.br/forum/A galera dos English Experts são meus amigos, e MUITO competentes… altamente recomendado. Eu sou um dos colaboradores do site e do blog também. Mais específicamente, você pode tirar dúvidas como essa aqui:
http://www.englishexperts.com.br/forum/correcoes-de-textos-f39.htmlGrande abraço Rafael!
~ Frank ~
-
-
-9
Mariana Severo says:
Olá Frank! Com relação aos exercícios dos módulos, eu pensei que fossem exercícios de inglês… o propósito desses exercícios é para sempre ler e seguir o que escrevemos? tipo um manual?
-
-9.1
Olá Mariana… Então, como você sabe a Fórmula Fluente e o Farol da Fluência não são cursos de inglês, senão métodos para aprender qualquer idioma… Por isso não tem exercícios de inglês especificamente. Mas, VAI ter bastante material para exercitar o inglês no módulo recursos.
Os guias de exercícios servem para implementar todas as dicas do curso… Sem eles, a tentação seria grande de apenas ler os livros como um tipo de entretenimento, entendê-los intelectualmente mas não por as dicas em prática.
Ou seja, mais material para praticar o inglês em breve… Módulo 7. :) Abraço!
-
-9.1.1
Entendi Frank =]! Obrigada!
-
-
-
-10
O Módulo 03 está incrível, já concluí. Agora, deixa eu praticar um pouco de imersão aqui no meu cérebro :)
-
-11
Frank, sempre tive facilidade com números, raciocínio lógico, tanto é que me formei em engenharia. Tenho dificuldade em pensar e montar frases no novo idioma (inglês). Preciso exercitar os dois lados do cérebro. ;)
-
-12
Thiago Lima says:
Ola frank, lendo o modulo Estratégio no capitulo “O celebro assimétrico”, identifiquei q o lado predominante do meu célebro é o esquerdo.
Sempre fui bom em matematica, computador até no xadrez.Porem, percebo q tenho muita dificuldade em utilizar o lado direito. Sempre penso muito antes de fazer qualquer coisa, sou muito calculista, em algumas situações isso acaba de prejudicando.
Sempre que preciso desenvolver alguma coisa, demoro horas.Ha algum exercicio ou técninca que ajuda a eu utilizar melhor um lado especifico do célebro.
A própósito, modulo muito interessante, aprendi muito com ele, e muitas coisas passaram a fazer sentido. Ainda tenho duvidas de como implementar lei de pareto em idiomas, mas creio que essa explicação esta mais pra frente.
Obrigado
-
-12.1
Olá Thiago – excelente observação. A gente tem isso em comum… Eu sempre era assim também. Matemática, computadores, xadrez…
O melhor jeito de desenvolver um músculo é usá-lo… E o cérebro funciona do mesmo jeito.
Ou seja, para melhorar o hemisfério direito do cérebro, você pode fazer muitas atividades que focam nessas habilidades.
Música, vida social, memorização, arte, criatividade, etc… Até religião. E quer ver: Brincar com (ou ensinar) crianças! :) Elas praticamente vivem no hemisfério direito do cérebro delas.
Estudar idiomas asiáticos (especialmente os idiomas chineses como mandarim, hokkien, etc.) também.Referente à Lei de Pareto: Um exemplo que já expliquei são os 80% dos exercícios de que você deve evitar… Mas vai ter muito mais exemplos nos próximos módulos ainda.
Abraços,
~ Frank ~-
-12.1.1
Que mudança a sua, ja que sempre foi bom com coisas lógicas e acabou virando um musico profissional. =)
Obrigado pelas dicas, farei o possivel para treina-las. Bom mesmo se tivesse um anabolizante celebral. =) Brincadeira!!!!
Obrigado também por me lembrar dos 80% dos exercicios que devo evitar.
Abraço
Thiago
-
-
-
-13
Frank, eu estava vendo o bonus, e no ramo 1000 palavras você colocou o mesmo video do vocabulário, está certo isso?
-
-13.1
Olá William – Sim, esse bônus é um resumo do curso de E-Mail que você já fez. O novo material sobre vocabulário será revelado no módulo 4. Abr!
-
-
-14
Paula Pimentel says:
Olá Frank! Tudo bem?
Existe algum livro muito bom de inglês que seja focado só na prática de conversação? Que seja para aulas de conversação? Você indicaria algum?Abraços
-
-14.1
Olá Paula, td bem sim e vc? Bem-vinda à nossa comunidade! :)
No módulo sobre recursos, vai ter muito material focado na conversação… Também tem dicas sobre esse assunto no módulo sobre gramática.
Em breve a gente chega lá… Um abraço!
~ Frank ~
-
-
-15
Olá Prof. Frank, tudo bem ?
Gostaria de saber quantas frases tenho que criar para cada uma das palavras que eu aprendo a cada dia ?
Obrigado
Guilherme-
-15.1
Olá Guilherme… td bem e vc?
Não é bem um certo número de frases por palavra… As palavras a gente decora com o método “Vocabulário Hipnótico”.
http://formulafluente.com/membros-home/bonus-mai/vocabulario-hipnotico/
A formação de frases serve para praticar a gramática… Mais sobre isso no módulo 5, que vai ser publicado em breve. :)Abraços,
~ Frank ~
-
-
-16
Fhelipe says:
Olá Frank td bem?
Minha dúvida é se eu consigo estudar duas línguas ao mesmo tempo?
Tipo Inglês e Espanhol?
Se sim. Como seria? faria exercícios de inglês na hora do almoço e de espanhol à noite?
o que você recomenda?Desde já agradeço
-
-16.1
Olá Fhelipe… Td bem sim e você?
Essa pergunta está respondido detalhadamente no módulo de Perguntas e Repostas… Mas eu vou enviar o capítulo para o seu e-mail.
Um abraço!~ Frank ~
-
-16.1.1
Frank,
Obrigado por me mandar o capítulo!!!
minha dúvida é o seguinte, no inglês já estou mais avançado, até porque já estudo há algum tempo,
já o espanhol seria desde o básico.
Quero ser fluente nos dois, vou colocar como meta aprender no mínimo 10 palavras diariamente de cada língua o q acha!?
São idiomas diferentes acredito que não irá confundir, mas gostaria de saber sua opinião.Obrigado pela atenção.
-
-16.1.1.1
Olá Fhelipe! Realmente depende mais das suas prioridades… Mas aprender no mínimo 10 palavras nos dois idiomas é uma boa meta sim.
Acho que você não vai confundir muito, porque esses idiomas realmente são muito diferentes… Se você estudasse italiano e espanhol, por exemplo, o perigo seria maior.Um abraço,
~ Frank ~
-
-
-
-16.2
Marcelo Alvares says:
Frank,
Envia para mim este conteúdo por favor.
Grato
Marcelo
-
-16.2.1
Acabei de subi-lo aqui no portal Marcelo… Clique aqui:
http://formulafluente.com/wp-content/uploads/2013/08/M%C3%B3dulo-6-Cap%C3%ADtulo-9.pdfAbraços!
~ Frank ~
-
-
-
-17
Frank, não sei se estou entendendo, me corrija se necessário, mas o nosso curso é para aprender uma lingua estrangeira, principalmente o ingles. No entanto, até agora, não tivermos contato com com o ingles, somente metodos e estratégias de como fazer o estudo. Mas e o ingles em si, quando vêm.
grato-
-17.1
Olá Atenir – tudo bem? O método que vocês estão aprendendo funciona para qualquer idioma, mas também vai ter muito material para estudar inglês especificamente. Não se preocupe, tem 10 módulos… A gente está apenas começando. Vai ter um novo módulo cada poucos dias, assim ninguém fica sobrecarregado com muita teoria, todo mundo tem tempo de por as dicas em prática e o grupo estuda todo o material juntos… Isso também é melhor para o treinamento (as perguntas e respostas aqui no fórum VIP). O próximo módulo será publicado na segunda ou talvez já no domingo, dependendo.
Abraço,
~ Frank ~-
-17.1.1
Frank, só uma dúvida. De quantos em quantos dias você vai disponibilizar um novo módulo?
Eu não sei, cada um tem seu tempo disponível (mas como isso -aprender um idioma- está sendo uma PRIORIDADE, acho que não devíamos levar isso muito em consideraçã), a sua ansiendade para ver os materiais (pode ajudar ou atrapalhar, acho que depende mt da pessoa :( ).
Eu não sei, acho que de dois em dois dias seria uma boa idéia. Sabe porquê? Porquê você fez o AÚDIO, e é mt + divertido ler (com os ouvidos, oras ;) brincadeira…), porque você pode ouvir no ônibus, no metrô, enquanto arruma a casa, etc. Com o aúdio, também você consegue pensar sobre o assunto: como eu posso fazer? porquê? de que jeitos?
Só uma sugestão…
Abraços,
Miguel-
-17.1.1.1
Olá Miguel, acabei de responder essa pergunta para a Karine tb… Eu vou publicar mais um bônus amanhã, e mais um módulo 2 dias depois. Também vou fazer uma enquete para ver se a galera quer aproveitar das férias para estudar ou se td mundo prefere avançar com mais calma durante a semana de natal… Mas agora a ideia é um módulo cada 3-4 dias, mais ou menos. Tem gente que pediu mais tempo, tem gente que quer avançar mais rapidamente, então preciso achar um meio termo justo… Mas não se preocupe, não vai demorar muito. :) Um abraço!
-
-17.1.1.2
Muito obrigado, Frank. Boa idéia a da enquente…
Então agora uma pergunta:
Técnicas de memorização, como “pegue um texto, resuma e copie ele, fale em voz alta, depois repita (falando a primeira frase. Depois a 1a e a 2a. Depois a 1a, 2a, e 3a. Depois, 1a, 2a, 3a e 4a…” e assim por diante realmente funcionam? Li que são boas quando se quer estudar um texto (de historia, p.ex.) para alguma prova.Muito obrigado pela atenção,
Abraços-
-17.1.1.2.1
Olá Miguel, ótima pergunta para o primeiro vídeo de treinamento… Vou anotar aqui. Abr!
-
-
-
-
-
-18
Frank, gostaria que vc mantivesse a progromação normal do curso, pois não tenho muito tempo para adiantar o curso. Tenho inúmeras outras atividades.
Grato.
atenir coelho.-
-18.1
JOSE ALVES de Oliveira says:
Dear teacher Frank,
Concordo com Atenir. Não podemos deixar-nos levar pela empolgação do lançamento do curso, pois o seu trabalho árduo de tantos anos não deve se expor ao risco de uma fracasso, só por falta de uma didática correta quanto ao cronograma das atividades que devemos acompanhar do início até o última tarefa do módulo final. Acho que me fiz entender. Vamos passo a passo até o sucesso.-
-18.1.1
José, Atenir, tudo bem – A gente vai achar um ritmo ideal para todo mundo. Daqui a pouco vou enviar um e-mail para todo mundo falando um pouco mais sobre esse assunto. Um abraço!
-
-
-
-19
PAULO ROBERTO PAULO ROBERTO says:
Frank, muito obrigado pela resposta e pela atenção.
Abc
-
-20
Já li os dois módulos e gostaria de saber qual a previsão do lançamento do próximo módulo para que eu possa ficar atento à minha caixa de e-mails..
Outra coisa, poderei ewstudar a qualquer momento os módulos, pois trabalho o dia einteiro e poderei estudar só no meu tempo livre, por exemplo na hora do meu almoço e à noite em casa.
Agradeço antecipadamente.-
-20.1
Olá Paulo, beleza? Então, isso vai depender um pouco da velocidade da turma, mas eu acho que vou lançar um novo módulo cada poucos dias. Você vai ser notificado imediatamente, eu vou enviar um e-mail para o grupo VIP assim que mais conteúdo está disponibilizado.
Sobre a sua segunda pergunta – Sim, você pode estudar todo o material que já foi publicado sempre que você quiser, está disponível 24 horas por dia. :)
Abraços,
~ Frank ~
-
-
-21
Ivan Stork Stork says:
Olá Frank,
Pensei que não conseguiria entrar no curso, pois ontem meu computador travava na hora do pagamento no EBANX, mas hoje consegui, obrigado por essa oportunida.
Agora é aplicar os métodos e finalmente chegar a tão sonhada fluência.
Obrigado
-
-21.1
Olá Ivan, não há de que! Legal te ter a bordo e bem-vindo ao Farol… Esse curso vai ser incrível, você vai ver… Eu tenho muitas surpresas planejadas e vários bônus que nem mencionei na carta. ;)
Vamos lá… Implementação é tudo!
Abraço,~ Frank ~
-
-
-22
Hi, tudo bem?
sou o Fhelipe, minha dúvida é a seguinte estou fazendo um curso de inglês que usa o method Callan tenho aulas diárias de segunda a sexta já estou nesse curso há 6 meses, no livro do método diz que já foi ensinado 1500 palavras, mas eu não lembro de todas : (
vocês acham que eu posso usar as palavras que aprendo nesse curso, como vocabulário a ser utilizado no FF?
outra dúvida esse método que estou falando se preocupa mais em nos inserir na conversação ( o curso é baseado em perguntas e respostas) tenho muitas dúvidas na escrita, preciso de ajuda em construir frases.-
-22.1
Olá Fhelipe, td bem e vc?
Eu não conheço o método Callan, mas você pode utilizar os vocábulos de outros cursos sim, sob uma condição… Tem que ser palavras que vão realmente ser úteis para a sua vida real e o seu dia-a-dia.Se você tem dificuldade em lembrar dos vocábulos que você já estudou, você pode assistir ao vídeo “Vocabulário Hipnótico” mais uma vez…
http://formulafluente.com/v0ka8ul4ri0/E vai ter muito mais dicas no módulo sobre Vocabulário também… Referente à sua terceira pergunta sobre a escrita, peço um pouco de paciência, pois o módulo sobre gramática vai estar cheio de dicas sobre esse exato assunto. :)
Abraços,
~ Frank Florida ~-
-22.1.1
Obrigado Frank , vou fazer isso sim, vou estudar apenas os vocábulos que façam parte dos 20% que você mencionou no Módulo os que eu realmente irei usar.
Obrigado pela atenção
Abraço
-
-22.1.2
Ressaltando mais um detalhe na aplicação da auto-hipinose no aprendizado do vocabulário: escolher sempre novas palavras que você não conhece ainda.
-
-22.1.2.1
Isso mesmo José… Palavras novas, e as palavras que você já estudou mas ainda tem dificuldades. A ideia é não perder muito tempo com palavras fáceis ou palavras que você já sabe. Abr!
-
-
-
-
-23
Ronaldo Dutra says:
Olá! Já li os dois módulos e gostei muito!
Não gostaria de perder a empolgação … o que devo fazer enquanto não for disponibilizado o 3º módulo para me manter motivado?
Como posso rever as dicas do curso grátis para memorizar vocabulário e trabalhar as habilidades ativas enquanto não tenho acesso a todos os módulos?
Obrigado-
-23.1
Olá Ronaldo… Legal que você esteja gostando! Eu vou disponibilizar esse bônus hoje… E não vai demorar muito para a publicação do Módulo 3. A gente está apenas esperando a galera “boleto” chegar rs… Um Abraço! ~ Frank Florida ~
-
Frank, os exercícios é somente para fazermos e guardarmos com a gente e não precisa ser devolvidos para você não. Ok?